hhmm, to each their own, I actually don't think the stock is half bad, mind I'm having a custom made for it to boot my restoration project. The set trigger is really not that bad, the 'set' version is locked in with a screw on the trigger blade, and it will then function as a normal trigger with a slack pull area, if you play around with the weight settings and the blade/set screw, you can actually get a rather nice and smooth take up to a resistance point where you know it's about to break - this is good if you are following moving deer and are waiting for that split second opportunity, you can keep the trigger pulled back 'into' the takeup zone and relax it the more the deer is moving out of position, and get more progressive in your takeup towards a break the more the deer moves towards a shot opportunity. if you don't follow me, don't worry, perhaps I'm nuts! LOL...
if you renovate the stock, even replace the forend tip and the grip cap, it will look rather decent too.
as for the normal trigger, if it comes with the 'normal' trigger blade, it will work like a normal trigger, but with a lot of takeup/creep - you get used to it, and it will become second nature to use.
the safety - as long as the original rubber compound is still in the little recess, it will work flawlessly, but it de-safe's by pushing it forwards, the opposite to most others, so you can on a tired day end up walking around with your rifle off safe and put it on safe when you are about to take a shot - again, you'll get used to it and will become 2nd nature.
The one's with the sight aperture recessed into the rear mounting block may even have a rear barrel flip leaf sight, those are great, if you see one, buy it, irrespective of trigger or stock! if this is what you have access to and you don't want it, please pass it on
'my' advice, depends on price - if you're getting it at a PROPER deal, then don't even think about which version it is - get it. if it's over the £300 mark and it's the set trigger (ps. it should come with a spare trigger blade, a bolt tool, rear sight, front bead, and a front hood - in its perfect form) and the 'faux' weatherby stock, be more hesitant to buy it than if it was the english stocked with the sight aperture in the mounting block/receiver and the blade trigger.
let us know what it is