I think you just need to buy a selection of factory ammunition and let the rifle tell you what it likes. I remember using Federal when I briefly owned a .22-250, but Remington, Sako, Winchester, RWS etc are all worth exploring.
You could make the test interesting and get a friend to do a blind test for you too once you think you've got a winner?
Good luck.
JCS