I have found that moving dogs from inside to outside is "easier" in terms of cleanliness, unwarranted barking ect, providing the house dog has been fully house trained before the move takes place.
Taking a kennel dog from outside to in along with their kennel habits and behaviours, table manners ect can require some addressing of issues.
Most dogs like my German Shepherds if kept outside will grow an undercoat which protects them against the cold but it is essential that their sleeping quarters are dry and draught free.
Where I used to live, for months before Guy Fawkes night , the local yobs would be firing off rockets ect so that it sounded like a warzone you were in.
At that time 2 of my Shepherds were trained and regularly tested to react in a certain way to gunfire, anyway when the racket started outside I would bring them in and have music playing to keep them calm(ish). They would get excited and bark much to the annoyance of my neighbours who somehow didn't bother with the fireworks so loud that your windows would rattle but ..... thats another story altogether.
For the remainder of their time indoors, all they would do is pant and pace up and down and stand at the door to get back outside. In the summer when they had unrestricted access to indoors, they would come in for a look and quick mooch around and return outside where they would stay.
They very much preferred outside