I've never managed to find a waterproof outfit, they all leak if I'm out in the rain for long enough. I keep a spare outfit in the car and change if necessary . If the spare gets wet I have a dry shirt socks and jocks along for the drive home.
Everything fits in a small bag, if you get smart comments from your wet mates suggesting you're running away from home, just tell them its your bug out bag.