Tbh in all the time I’ve bought from them (mail order) their business has seemed more oriented towards the rifle shooter, so I can fully understand why they may feel the square footage taken up by shotgun ammo just isn’t being put to best use.
On the flip side there are dealers more aimed at the game shooting market, who I wouldn’t expect to have the stock that Dauntsey’s have of rifle ammo and components.