Hi
I would email Swarovski in the first instance - they are known for being exemplary (my experience over many years) with regards to such small replacement items and at no to direct cost you.
I am not commenting on Bushwear, who also have a good reputation, as have not used there service, and they may well do same.
L