Use hawk bells, they are loud and will not clog with undergrowth. They will last a life time. A quick search online will find them. Get the dog used to them by feeding at the same time then associate them with trakking, soon the dog will put 2 and 2 together.
Do not buy open bell types!