Just get some of these, I've used them on my rig for years on fallow.
Ideal for joining chain and cables in non-critical lifting applications. Made from AISI 316 marine grade stainless steel for corrosion resistance. Not suitable for load-bearing applications.
www.toolstation.com
Also available in 8mm if you want bigger.