The experience I have had with my ESL is:
1) when fitted it causes the bottom barrel to shoot about 3” to the left. Presumably because of the extra weight affecting the recoil.
2) When I fit the ESL it is reasonably close to previous point of aim, but can often be three of four inches off. It often needs a little adjustment and a few shots to settle down. The ESL in itself is more than accurate enough.
I do have a straight Docter 1-4x20 with just a red dot reticle zeroed for the Double.
I still have the bottom main barrel which is the “accurate” one, which I would still use for a longer shot.
The top barrel is for a quick double shot and out to 50m its plenty close enough. I have used it on Running boar range and you can two bullets into the boar in one pass. Much faster than even a Blaser R8. And you can reload quickly so yes you are little behind on 3 and 4, but well ahead on 5 and
Once the ESL is fitted it stays in until I don’t need it.
I have actually only used it once in anger. I had a roe doe coming through the wood on a driven hunt in Germany. The bullet went a bit far back. It went down but was struggling so shot it in the head with the top barrel. All done instinctively in much less time than it took to write this paragraph.
Earlier I had a sounder of pigs come through, but all bunched very close so no shot offered.
And since last two years have had no trips to Germany - nov 19 I had to pull out as Father was undergoing major surgery and then Covid Hit.
Before doing this I did do calculations on backthrust compared to the 16 bore. Yes the 16 is at lower pressures, but this pressure is across a bigger area, whereas the rifle is higher pressure across smaller area, and actual thrust is similar. I also discussed it with Hambrusch who built it in the first place. Mine has a kirsten top lock and Hambrusch was totally comfortable with the strength of the action. They used the same action for doubles.
Many older pre-war drillings were on thinner and daintier actions with low pressure 9.3x72r type cartridges (many now obsolete). These are old and not as strong.
If you want a tough, but affordable double the Valmet / Tikka / Finnclassic 412 / 512 is a very good system. Now made by Maroochi in Italy although think might be discontinued
Finn Classic 512S Universal Weapon System The Finn Classic 512 provides the possibility to purchase an entire hunting weapons system. This particular offering is: 12 gauge multi choke ejector shotg…
grants-sports.com
Frankonia in Germany do a number of combination / double rifles - worth a look. Some are built by smaller Italian makers and more affordable than Blaser / Merkel etc.
Many German hunters have a combination / double or drilling sitting in their cabinets. Usually handed down through the family. But as they have no limit on numbers of longarms they can keep, they stay there.
A few years ago there were quite a few nice double rifle / shotgun sets going through the auctions. Mostly former British Army officers had them built in Germany / Austria whilst on service and they were coming to the market as these gentlemen went to happy grounds in the sky.