I think at the start of that vid, it stated grey squirrels formed 14% of the Pine Martens diet. I'll bet anything, birds, especially nestlings, and pretty much anything else, will fill the other 86%, including the reds if not the adults, the young will be taken.